CHABELO

Chabelo: ¿Cuál es el origen y significado de la palabra “Catafixia”?

Esta peculiar palabra se hizo muy popular entre los mexicanos debido a que Xavier López la empleó en su emblemático programa durante varias décadas

ESPECTÁCULOS

·
La "Catafixia" fue parte fundamental de "En Familia con Chabelo". Foto: Especial

Han pasado un poco más de seis años desde que se transmitió por última vez el emblemático programa “En Familia con Chabelo”, sin embargo, todavía se siguen extrañando las divertidas dinámicas que realizaba Xavier López con su icónico personaje todas las mañanas de los domingos y una estos segmentos que más se recuerdan es el de “La Catafixia”, pues era con esta sección con la que culminaba el programa, no obstante, muy pocos saben lo que significa y de donde proviene esta palabra, por lo que a continuación te decimos todo sobre esta extraño vocablo.

La palabra “Catafixia” se hizo muy popular entre los mexicanos gracias a Chabelo pues así se llamaba la dinámica con la que finalizaba su programa, la cual, consistía en que tres de los ganadores de su programa en concursos previos tenían la oportunidad de cambiar sus regalos por otros que estaban escondidos dentro de tres paneles diferentes por lo que mejorar o empeorar su regalo dependía únicamente de su suerte.

El programa de Chabelo" se transmitió durante 48 años de forma ininterrumpida. Foto: Especial 

Esta dinámica resultó tan divertida para los televidentes que se convirtió en parte imprescindible del programa conducido por el “amigo de todos los niños”, por lo que el concepto de “Catafixia” no tardó en convertirse en una palabra de uso popular entre los mexicanos que la utilizaban para referirse a un intercambio y la influencia cultural de este vocablo fue tanta que se incluyó en el Diccionario de Mexicanismos de la Academia de la Lengua bajo la definición de “intercambio de un objeto por otro, sin que necesariamente importe el valor de ambos”.

¿Cuál es el origen de la palabra “Catafixia”?

De acuerdo con declaraciones de Xavier López, la palabra “Catafixia”, en efecto significa que es una acción que implica un intercambio de objetos entre dos partes y mencionó que esta palabra forma parte del “Mautro”, un idioma que fue un invento de Germán Valdés “Tin Tan”, de su hermano, Manuel “El Loco” Valdés y del propio “Chabelo”, quien fue el responsable de aportar “Catafixia” y otras palabras al peculiar y extraño idioma.  

Fue durante una entrevista con Adela Micha donde Chabelo señaló que el “Mautro”, es como se imaginaron sus creadores que se comunicaban los marcianos y que la idea de crear este idioma fue a partir de una estrofa de una conocida canción que dice “los marcianos llegaron ya y llegaron bailando richachá, así llaman en Marte al Cha Cha Cha”, por lo que además de “Catafixia” inventaron una gran cantidad de palabras como “Cuchufleta”, tal como se llamó otro programa televisivo en el que participó Chabelo.

"La Catafixia" era el momento cumbre de "En familia con Chabelo". Foto: Especial 

Cabe mencionar que los creadores del “Mautro” nunca llegaron a revelar cuál era la etimología del supuesto lenguaje marciano, por lo que se desconocen los criterios en los que se basaron para realizar la construcción de sus palabras y conceptos, no obstante, la palabra “Catafixia” fue la que más influencia cultural ha tenido.

SIGUE LEYENDO:

Bella actriz cubana conquistó el Cine Mexicano y el corazón de Chabelo

Chabelo se fractura un brazo en accidente; ¿qué le pasó al "Amigo de Todos los Niños?