El caso de la persona no binaria que rompió en llanto durante su clases al ser llamada “compañera” en lugar de “compañere”, despertó una vez más el debate sobre el lenguaje inclusivo en redes sociales y las críticas que Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura, hizo al respecto.
En redes sociales se hizo viral el video en el que una persona binaria llora e interrumpe a uno de sus compañeros durante una exposición en línea, pues el joven la llamó “compañera” y no “compañere” algo que de inmediatamente fue corregido para continuar con la clase.
Andra Escamilla logró revivir una de las polémicas que también desató un debate en redes sociales, pues el Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa calificó como “una estupidez” al lenguaje inclusivo.
Te puede interesar: ¿Qué significa ser una persona no binaria?, te decimos
Mario Vargas Llosa sobre lenguaje inclusivo
Fue durante una entrevista con el periodista Jorge Ramos, que se cuestionó al escritor peruano sobre el lenguaje inclusivo y éste no pudo evitar reír ante la pregunta sobre usar “todes” en lugar de “todos” durante una conversación con la intención de ser incluyentes.
“Si hay un grupo de mujeres y estamos tú y yo, no decimos “todas”, decimos “todos” o “nosotros”. Porque no usar “todes”, en lugar de esas opciones”, dijo el periodista.
Vargas Llosa señaló que el lenguaje “nace naturalmente y sobre eso se establecen ciertas reglas. Nosotros tenemos en el español clarísimamente un masculino inclusivo (…) Yo estoy de acuerdo con las feministas en las cosas fundamentales sin ninguna duda. Hay que combatir los prejuicios, hay que promover a las mujeres. Desnaturalizar el lenguaje porque se considera machista es una estupidez que de ninguna manera yo voy a aprobar”.
¿Qué dice la RAE?
Ante el debate que surgió sobre el lenguaje inclusivo, la Real Academia Española (RAE) lanzó un comunicado en el que expresa su postura respecto al tema, además de que en redes sociales los usuarios cuestionaron si era correcto o no su uso.
Te puede interesar: Lenguaje inclusivo “afea el idioma”, asegura el director de la RAE
La RAE respondió: “El uso de la letra “e” como supuesta marca de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género”.
