NETFLIX

Esta es la nueva función de Netflix con la que quiere conquistar a más usuarios de todo el mundo

Netflix expandirá las descripciones de audio y los subtítulos en 10 idiomas adicionales.

TECNOLOGÍA

·
Créditos: Foto: Especial

Ver una película o contenido en Netflix muchas veces nos ofrece la experiencia de poderla visualizar en otro audio, colocar subtítulos, sin embargo algunos todavía no están disponibles, hay territorios que cuentan con la plataforma pero tienen el idioma nativo del país y también un punto muy importante es que muchas personas que tienen una cuenta activa a este servicio, tienen problema de audición y visión, así que ya están por agregar nuevas características que ayuden a estas personas.

Con 10 idiomas adicionales, Netflix buscará adaptar sus contenidos a personas que tienen problema con la audición o la vista, es decir, descripciones de audio, subtítulos para personas con dificultades auditivas y además doblaje para todo contenido original de la misma, dentro de esto se incluye el español, francés, portuges, alemán e italiano y de forma paulatina buscan agregar más idiomas que incluyan la región Asia-Pacífico y otros idiomas locales de la parte europea.

De momento dicha función solo estará disponible con los contenidos de Netflix Originals, gracias a esto se permite llegar a más usuarios, además de que les ayuda a que puedan ver películas, series u otro contenido que esté disponible dentro de la plataforma, dichas características de momento no están disponibles en ninguna plataforma y buscan ser los primeros en tenerlas.

De momento se tienen aproximadamente más de 11 000 horas de descripción a nivel mundial en Netflix, además buscan agregar más, en total será un aproximado de 40 idiomas y poco a poco seguirán incrementando la oferta de este tipo de contenidos, aunque esta misión por parte de la compañía no es nueva ya que llevan desde 2015 tratando de implementar esto e incluso con el lanzamiento de Daredevil llegaron dichas características.

Solo basta con esperar poco tiempo para poder ver en funcionamiento dichas características, estos idiomas SDH y AD están perfectamente pensados para apoyar a las personas y así poder ver contenidos originales, del mismo modo esperamos que esto también aplique a todo el catálogo de la plataforma y también otros servicios evalúen introducir estas características para incluir a todas las personas y que puedan disfrutar de los servicios. 

SEGUIR LEYENDO:

Cómo descargar videos de Instagram con tu iPhone: Paso a paso

TikTok acaba de anunciar una nueva función que permitirá monetizar a creadores de contenido