El poemario Presagio lóbrego en lengua tsotsil, de Ruperta Bautista Vázquez, ganó la duodécima edición del Premio de Literaturas Indígenas de América 2024 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
La obra aborda la muerte, tanto natural como causada por la violencia, especialment enfocada en las mujeres de Chiapas, quienes son portadoras de conocimiento y sabiduría.
Bautista dedicó el poemario a la memoria de las madres cuya vida fue truncada antes de tiempo y destacó el desafío que implica, en un país discriminatorio, que una mujer indígena se dedique a la literatura o a las ciencias. "Hay menos oportunidades para manifestar nuestras actividades literarias y científicas, lo que representa un esfuerzo considerable para una mujer de un pueblo originario", dijo.
Bautista es poeta, ensayista y promotora cultural, originaria de Chiapas, su trabajo es un crisol de palabras y promoción cultural, profundamente arraigado en la identidad y la cosmovisión de su pueblo. Su obra se caracteriza por el compromiso con la preservación y revitalización del tsotsil, idioma que, como muchas lenguas indígenas, enfrenta desafíos ante la globalización y el desplazamiento lingüístico.
La autora ha sido merecedora de múltiples premios que celebran su labor literaria, reflejando el profundo impacto de su obra en las letras indígenas, y ha llevado la voz de su pueblo a encuentros literarios, tanto nacionales como internacionales, donde comparte su legado cultural y su cosmovisión.
Más allá de las letras, con su labor, Ruperta no sólo narra historias, sino que construye puentes hacia una sociedad más justa e inclusiva, reafirmando el reconocimiento, la dignidad y el valor de las culturas originarias.
Ruperta destaca como una voz poderosa y auténtica en el panorama literario contemporáneo y nos recuerda la riqueza de las raíces que no deben ser olvidadas.
POR: MELISSA MORENO
@MELISSOTOTOTA
EEZ