Decenas de empleados del Gobierno de la Ciudad de México trabajaron en los aledaños de la Glorieta de las Mujeres que Luchan, en Paseo de la Reforma, a la altura de Versalles, para adecuar el espacio en el que se instalará la estatua de la Joven de Amajac.
Durante la madrugada, los trabajadores de Obras y Servicios instalaron vallas, retiraron luminarias y prepararon el espacio en el que se instalará la reproducción de la pieza de origen prehispánico, la cual muestra a una mujer gobernante.
En un principio se propuso que la escultura, que reivindica la historia de las mujeres pertenecientes a los pueblos originarios, ocupara el espacio en el que se encontraba la estatua a Cristóbal Colón, la cual fue desinstalada en 2020.
Sin embargo, en 2021, colectivos feministas y de la sociedad civil instalaron un antimonumento y rebautizaron la glorieta con el nombre de las Mujeres que luchan, la cual es un memorial de las mujeres desaparecidas y aquellas que han sufrido violencia en el país.
Tras varios meses de negociaciones, los colectivos y el gobierno local llegaron a un acuerdo según el cual se respetaría el antimonumento. Por esta razón, la efigie de la Joven de Amajac se instalará en uno de los camellones que se encuentran al costado de la glorieta.
La efigie de Cristóbal Colón, fundida en 1892 por el italiano Tomás Carandente según un molde hecho por el escultor mexicano Manuel Vilar, será reinstalada en algún lugar de Polanco que aún no ha sido revelado.